top of page
הלוואי שכל היצורים החיים יחיו בביטחון, ברווחה ויהיו מאושרים כל היצורים החיים באשר הם – המפוחדים ואיתני הרוח, בלי לפסוח על אף אחד מהם. הארוכים, העצומים, הבינוניים, הקצרים, הקטנים והגדולים. הנראים ואלה שאינם נראים אלה שחיים רחוק או קרוב; אלה שנולדו ואלה שטרם נולדו. הלוואי שכל היצורים החיים יהיו מאושרים
Sukhino và khemino hontu sabbe sattà bhavantu sukhitattà
Ye keci pàna bhutatthi tasà và thàvarà và anavasesà
Dighà và ye mahantà và majjhamà rassakànukathulà
Ditthà và yeva additthà ye ca dure vasanti avidure
Bhutà và sambhavesã và sabbe sattà bhavantu sukhitattà
Metta Sutta Sutta Nipata 143-152
bottom of page